Serdema girtîgehê ya karsazê Kurd Huseyîn Baybaşin ku zêdetirî 30 salan dom kir û tecrîda girankirî ya vê dawîyê, fikarên giran ên mafên mirovan derdixe holê. Têkiliya wî ya bi malbat û derdora wî re hatiye astengkirin, mafê wî yê telefonê hatiye astengkirin, der barê şert û mercên wî de agahiyên têr nehatine parvekirin; Wusa dixuye ku ev yek bûye sedema xemgîniyek kûr ji bo malbat, hezkiriyên wî û raya giştî. Her çendî tê gotin ku mirov dikare bi parêzerê xwe re hevdîtinê bike jî, mirov bi giranî ji cîhana derve hatiye îzolekirin, têkiliyên wî yên civakî bi giranî kêm in û gel nikare der barê pêvajoyê de agahiyên zelal werbigire; Ew di warê prensîbên hiqûqa gerdûnî de pirsên cidî derdixe holê. Mafên mirovan ne tenê ji bo mirovên azad e; Ji bo kesên di girtîgehê de, yanî ji bo hemû mirovan derbas dibe.
Tê zanîn ku Huseyîn Baybaşin bi salan e bi îdealên serxwebûna Kurdistanê ve girêdayî ye, ji ramanên xwe yên siyasî paşve gav neavêtiye û di tevahiya jiyana xwe de bi eşkereyî parastiye van nêrînan. Yek ji nîgeraniyên girîng ên raya giştî û hezkiriyên wî jî ev e ku şert û mercên giran ên tecrîdê yên îro li ser wî tên ferzkirin, ne tenê bi hincetên hiqûqî, di heman demê de siyasî jî girêdayî ye. Bi taybetî jî dema ku bûyerên tarî yên berê yên li hember karsaz û siyasetmedarên kurd tên bîra mirov, ev fikar di beşeke girîng a civakê de hîn xurtir dibin. Têgihîştina ku mirov ji ber raman, nasname yan jî nêrîna xwe ya siyasî hedef tê girtin jî, di civakên demokratîk de rewşeke ku divê bi cidî were girtin e.
Huseyîn Baybaşin îro nêzî 70 salî ye û zêdetirî sî sal ji jiyana xwe di girtîgehê de derbas kiriye. Raya giştî û her mirovekî xwedî wijdan dizane ku ev girtîgeheke demdirêj, bi taybetî dema ku bi temenê mezin û şert û mercên giran ên tecrîdê re bê girêdan, pirsgirêkên giran ên mirovî û exlaqî derdixe holê. Di vê xalê de ji bo bertek li hemberî vê rewşa ku nayê qebûlkirin ne tenê helwesteke exlaqî, di heman demê de helwesteke wijdanî jî pêwîst e. Di nav gel de nîgeraniyên rewa zêde dibin ku ev rewş ne tenê meseleya ewlekarî û cezakirinê ye, bi demê re veguheriye rengekî "cezakirina berdewam" û "berdewamiya bêdeng". Ji perspektîfa mafên mirovan û prensîbên hiqûqî yên nûjen, armanca cezakirinê ne tenê sînorkirina azadiyê ye; Bi parastina rûmet û mafên mirovan di her şert û mercî de qanûn bi cih bînin. Nayê qebûlkirin ku kesek xwedî wijdan bi dehan salan di nava şert û mercên giran de bihêle û piştre jî rastî tecrîda girantir were.
Hollanda dewletek e ku di demên borî de bi kolonyalîzm, koledarî û binpêkirinên tund ên mafên mirovan re rû bi rû maye. Dîrok û civaknasî ne tenê serkeftinên dewletan, xeletiyên ku kirine û binpêkirinên giran jî tîne bîra dewletan. Îro, Hollanda xwe wekî welatek nûjen ku li ser nirxên serweriya qanûn, demokrasî û mafên mirovan hatî avakirin pênase dike. Hollanda jî ji ber sûcên ku dewleta wan di dema borî de kirine, lêborîna xwe xwestiye. Bi vî awayî, dersa herî girîng a ku ji paşerojê tê derxistin ev e: Ji bo ku di cîhana pêşerojê de careke din nebin rewşek ku lêborînê bixwaze, divê dewlet zanibin ku rûmeta mirovî û mafên bingehîn ên îro dê li pişt tu nîqaşên siyasî, ji siyasetek ewlehiyê û ji berjewendiyek dewletê nemînin. Hêza rastîn a dewleta hiqûqê; Di rewşên herî bi nakok, dijwar û bi pirsgirêk de jî ji kapasîteya xwe ya parastina mafên mirovan derdikeve.
Bi vê munasebetê em bang li raya giştî, rêxistinên girseyî yên demokratîk, parêzvanên mafên mirovan, derdorên hiqûqî û her kesên xwedî wijdan dikin: Divê der barê rewşa Huseyîn Baybaşin de agahîyên zelal bên parvekirin, gihandina mafên wî yên hiqûqî bê garantîkirin û pêvajo bi awayekî serbixwe bê şopandin û hemû mafên hiqûqî yên Huseyîn Baybaşin bên parastin. Her wiha divê Komîteya Pêşîlêgirtina Îşkenceyê ya Neteweyên Yekbûyî, Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê, Parlamentoya Ewropayê û saziyên mafên mirovan ên têkildar bi baldarî van fikarên ku di raya giştî de hatine îfadekirin binirxînin û pêvajoyên çavdêriyê yên pêwîst pêk bînin. Mafên mirovan tenê dema ku di demên herî dijwar û di rewşên herî bi nakok de bên parastin, wateya xwe ya rastîn bi dest dixin.
Li ser navê Yekitiya Devlete Kurdistan
Barzan Bayhan